El Sh?b?genz? es la obra mayor del maestro zen japonés Eihei D?gen (1200-1254). Está considerada una de las grandes obras de la literatura religiosa y filosófica de todos los tiempos.Escrita originalmente en japonés medieval, esta obra fue redactada a lo largo de veintitrés años. Constituye un excelente resumen de la cultura buddhista chan de China que D?gen estudió y practicó durante su viaje de peregrinación por los monasterios chinos de la dinastía Song, presentado con la sensibilidad e idiosincrasia propia de un espíritu japonés cultivado como el suyo.La presente traducción al español es prácticamente una restauración, ya que se ha basado en un abanico de versiones en inglés y francés, y supone el fruto de muchos años de paciente trabajo de su autor, el maestro zen Dokush? Villalba.

Tapa blanda

Español

Editorial Kairos Sa

Shabagenza vol 2

Pequeño Monasterio

Cristo ¿vuelve o no vuelve

El Nuevo Testamento al alcance de los niños en una pequeña y manejable edición ilustrada a todo color, con textos adaptados e identificados con sus correspondientes citas bíblicas. Los episodios del Nuevo Testamento incluyen un recuadro llamado «¿Sabías queà?» con el que los niños podrán conocer un montón de datos interesantes sobre los personajes, los ugares, las costumbres y las palabras más comunes en el Nuevo Testamento. Por su tamaño y contenido, es el regalo perfecto para los grupos de catequesis.

Tapa dura

San Pablo, Editorial

Mi nuevo testamento

Ediciones San Pablo

Nuevo testamento

Nuevo testamento. Letra grande. Plástico opaco

Los santos evangelios

Surgidos de las profundidades del cristianismo, los textos apócrifos -es decir, ocultos- del Nuevo Testamento, apartados durante muchos siglos por la Iglesia oficial, resurgen hoy de manera asombrosa. En efecto, cristianos y no cristianos se inclinan de nuevo con un interés creciente sobre restos escritos que revelan la diversidad y el vigor del cristianismo de los rimeros siglos. Esta obra presenta una selección de textos entre los cuales algunos son contemporáneos, o quizá incluso anteriores, a los Evangelios del Nuevo Testamento. Su presentación permite resituar algunos de ellos en su contexto y juzgar mejor su impacto en la historia del cristianismo.  . Evangelios de la Infancia y ciclo de los Padres: el Protoevangelio de Santiago, el Evangelio del Pseudo.Tomás, el Transitus Mariae, la historia de José el Carpintero. . Evangelios de la Pasión: el Evangelio de Nicodemo, el Evangelio de Pedro. . Evangelios gnósticos: el evangelio según Tomás. El Evangelio de la Verdad, el Evangelio según Felipe.  El libro se cierra con un Anexo sobre las palabras de Jesús provenientes de los manuscritos del Nuevo Testamento, de los escritos de los padres de la Iglesia y de los hechos apócrifos de los Apóstoles.

Editorial Edaf, S.l.

Los evangelios apócrifos

Cuando el concilio Vaticano sitúa la lectura y la explicación de la Pa labra de Dios, es decir, de la Escritura, en el centro de las celebrac iones litúrgicas, devuelve al primer plano de la conciencia cristiana el hecho de que la Biblia es un texto destinado a ser leído en voz alt a ante la asamblea del pueblo. También esta circunstancia tiene reperc usiones en la calidad literaria de la traducción. El traductor debe el egir, entre las varias fórmulas posibles, aquella que mejor puede ser «pronunciada», y resulte más fácilmente inteligible cuando sea «oída». Por esta razón, esta nueva edición renuncia a signos diacríticos que intentan reproducir sonidos griegos o hebreos inexistentes en castella no y las grafías de los varios centenares de nombres propios de la Bib lia han sido adaptadas y homogeneizadas en castellano.	Se ha tenido ta mbién en cuenta el hecho de que en el tiempo transcurrido desde la pri mera edición se ha registrado una cierta confluencia de criterios entr e los escrituristas respecto a la traducción de algunos términos técni cos, sobre todo del vocabulario cultural, en los que antes se registra ba una cierta dispersión.	Todo este cúmulo de consideraciones ha indu cido a Herder Editorial a poner en manos de sus lectores una edición d e la Biblia profundamente revisada que, manteniendo las permanentes vi rtudes de las ediciones anteriores, incorpore las modificaciones pedid as por los avances científicos y por las nuevas actitudes y sensibilid ades, religiosas y culturales, de los tiempos.	Marciano Villanueva Sal as (Burgos, 1927) es doctor en Teología y Sagrada Escritura y profesor emérito de Exégesis y Teología; autor y traductor de diversas obras d e Teología y Sagrada Escritura, forma parte también del equipo de trad uctores al castellano de la Biblia de Jerusalén.

Herder Editorial

¿Dónde estás?, le preguntó el Señor a Adán. ¿Qué tienes en tu mano?, le preguntó a Moisés.¿Acaso ignoraba Dios dónde se escondían Adán y Eva? ¿Acaso no veía que lo que tenía Moisés en la mano era un bastón?En el Antiguo y Nuevo Testamento, Dios hace muchas preguntas. ¿Por qué esta necesidad de interrogar? ¿No son el Padre y el Hijo omniscientes?En su anterior libro, Entrevista a Jesucristo, el autor abordaba las preguntas que muchos personajes le hicieron al Señor. Ahora presenta la otra cara de la moneda: las preguntas que el propio Jesucristo hizo a diversas personas. Cuando Dios hace preguntas, Él ya sabe la respuesta. Si de todas formas plantea el interrogante, lo hace por nuestro bien, no porque necesite obtener información de la que carece. No son dudas suyas. Son necesidades nuestras.

Ediciones Palabra, S.a.

¿Quien dices que soy yo?

El mensaje central del Nuevo Testamento y el núcleo de la predicación apostólica es un testimonio palpitante sobre Jesús de Nazaret, "el Cristo, el Hijo de Dios vivo" (Mt 16,16).lConocer a Jesucristo significa, por tanto, adentrarse en el núcleo de la fe cristiana y en lo más esencial de la labor evangelizadora. Por esta razón, la cristología, cuando busca responder a las preguntas: quién es Jesucristo y cómo ha realizado la salvación de los hombres, va más allá del mero estudio teológico y contribuye al conocimiento amoroso de Cristo, es decir, a la unión con Aquel que dijo de sí mismo "Yo soy el camino, la verdad y la vida" (Jn 14,6).  Este manual trata de presentar los contenidos básicos de la cristología con un estilo pedagógico, que sea útil para profundizar en el conocimiento de la persona y la obra de Jesucristo. Lucas Francisco Mateo Seco (å 2014) fue Profesor Ordinario de Teología Dogmática de la Universidad de Navarra. En 2008 recibió la Medalla de Oro de la Universidad de Navarra como reconocimiento a su trabajo teológico y sacerdotal al servicio de la Iglesia y la Universidad. Miguel Brugarolas es Profesor de Teología Dogmática de la Universidad de Navarra y miembro del Consejo editorial de la revista Scripta Theologica.

Ediciones Universidad De Navarra, S.a.

Cristología

El vínculo entre el Nuevo Testamento y la Biblia griega o Septuaginta es tan fuerte que no se pueden separar: la Septuaginta fue la Biblia de los autores del Nuevo Testamento y de los primeros cristianos. Esta es, pues, una edición coherente con la práctica de los primeros códices bíblicos, Sinaítico y Vaticano (siglo IV) y Alejandrino (siglo V), que encuadernaron por primera vez en un solo volumen la Septuaginta seguida del Nuevo Testamento. El presente tomo, quinto de la serie, constituye el complemento obligado de esta primera traducción de la Septuaginta al español. De hecho, mantiene la continuidad con dicho proyecto, pudiéndose apreciar el mismo colorido del griego bíblico compartido por ambos textos. Ofrece además las notas filológicas e históricas indispensables para comprender la versión.

Ediciones Sígueme, S. A.

Publicada per primer cop el 1993, la Bíblia Catalana Interconfessional (BCI) va esdevenir ben aviat la Bíblia de referència en llengua catalana. Durant aquests anys ha conegut dotze edicions en format gran, amb un total de més de cent quinze mil exemplars, als quals es poden sumar les sis edicions i vint-i-set mil exemplars de la versió de butxaca, les quinze edicions i cent trenta-tres mil exemplars d'aquest Nou Testament que es publica separadament, així com altres edicions de luxe, en format gran, en CD-Rom, etc. Aquesta nova edició del Nou Testament de la BCI, s'ha revisat en profunditat per tal de mantenir-la vigent i ajustada a les investigacions més recents. Inclou el text complet, amb introduccions a cada llibre i notes a peu de pàgina, i diversos apèndixs: taules cronològiques, un vocabulari bíblic, índexs i mapes. El text que es presenta, planer i expressiu, respon alhora a la necessitat de tenir un text bíblic comú a totes les confessions cristianes, fidel als escrits originals i que sigui comprensible per tots aquells lectors d'avui que tenen com a pròpia la llengua catalana.

Catalán

Editorial Claret

Nou testament

José Antonio Pagola (Añorga, Guipúscoa, 1937) va cursar els seus estudis de teologia i ciències bíbliques en la Pontifícia Universitat Gregoriana i el Pontifici Institut Bíblic de Roma, i en l'École Biblique et Archéologique Française de Jerusalem. Ha estat professor de Cristologia en la Facultat Teològica del Nord d'Espanya (Vitòria). Va ser director de l'Institut de Teologia i Pastoral de Sant Sebastià. Des de fa anys es dedica exclusivament a investigar i donar a conèixer la persona de Jesús. És autor de diverses obres de teologia i pastoral, sobre Jesucrist.

Editorial Claret, S.l.u.

El camí obert per jesús. Lluc

El camí obert per jesús. Mateu

L'objectiu principal dels Grups de Jesús és viure junts un procés de conversió individual i grupal a Jesús, aprofundint de manera senzilla en l'essencial de l'Evangeli. Es tracta de fer junts un recorregut per conèixer millor Jesús i arrelar la vida de cadascú amb més veritat en la seva persona, el seu missatge i el seu projecte de fer un món més humà. Aquests grups neixen de la convicció que Jesús respon també avui a les preguntes, els problemes i les necessitats més profundes de les persones.

Grups de jesús

L'apòstol Pau és «l'enfant terrible» del cristianisme. Se l'acusa de tenir un esperit doctrinari, de ser un conservador aspre, antifeminista... ¿És cert que Pau va canviar la pura religió del cor ensenyada per Jesús per un sistema doctrinal complex i tortuós? L'Occident cristià no acaba d'arreglar comptes amb ell i es consola amb la lectura dels evangelis, molt més simples que les epístoles... I tanmateix, sense el seu geni a l'hora de formular les veritats fonamentals de la fe nova, el cristianisme no hauria passat de ser una obscura secta. Quin va ser, de fet, el lligam amb Jesús, del qual parla tan poc? ¿És veritat que, exfariseu, renegat del judaisme, va conduir jueus i cristians a la ruptura? Quina va ser aquesta experiència fulgurant que anomenem la seva «conversió» en el camí de Damasc? Aquest assaig repassa totes aquestes qüestions amb un esperit clarament divulgatiu, a l'abast del gran públic, i mostra la figura de Pau des d'un angle ben original, partint de la seva experiència de descoberta d'un Déu trasbalsador, que ens acull a tots independentment de les nostres qualitats.

Pau de tars

Aquesta obra, que recull alguns dels comentaris dels textos dels quatre evangelis publicats per l'autor, està redactada amb la finalitat d'ajudar a entrar pel camí obert per Jesús, tot centrant la nostra fe en el seguiment de la seva persona. Els cristians de les primeres comunitats se sentien més que res seguidors de Jesús. Per a ells, creure en Jesuscrist és entrar pel seu «camí» seguint-ne les passes. Amb els seus setze capítols, l'evangeli de Marc és el més breu de tots. Tal vegada per això ha ocupat durant molt de temps un discret segon pla. Avui, tanmateix, ha adquirit un gran interès, perquè és el relat més antic sobre Jesús que ha arribat fins a nosaltres. A més, Mateu i Lluc el van assumir com a base dels seus evangelis respectius.

El camí obert per jesús. Marc

Publicada per primer cop en 1993, la Bíblia Catalana Interconfessional (BCI) va esdevenir ben aviat la Bíblia de referència en llengua catalana. Durant aquests anys ha conegut dotze edicions en format gran, amb un total de més de cent quinze mil exemplars, als quals es poden sumar les sis edicions i vint-i-set mil exemplars de la versió de butxaca, les quinze edicions i cent trenta-tres mil exemplars d'aquest Nou Testament que es publica separadament, així com altres edicions de luxe, en format gran, en CD-Rom, etc. Aquesta nova edició del Nou Testament de la BCI, s'ha revisat en profunditat per tal de mantenir-la vigent i ajustada a les investigacions més recents. Inclou el text complet, amb introduccions a cada llibre i notes a peu de pàgina, i diversos apèndixs: taules cronològiques, un vocabulari bíblic, índexs i mapes. El text que es presenta, planer i expressiu, respon alhora a la necessitat de tenir un text bíblic comú a totes les confessions cristianes, fidel als escrits originals i que sigui comprensible per tots aquells lectors d'avui que tenen com a pròpia la llengua catalana.

Nou testament I salms (bíblia catalana interconfessional)

Al filo de los Evangelios feriales de Pascua, este libro ofrece una amplia y selecta antología de textos de autores cristianos de todos los tiempos, desde los Padres Apostólicos hasta autores recientes.Son textos de muy diversos autores y géneros literarios, textos magisteriales y teológicos, pastorales y espirituales. Todos ellos testimonian cómo la palabra de Dios ha sido viva y operante en la Iglesia, cómo ha movido la piedad y ha guiado la enseñanza, ha provocado la reflexión y ha introducido en el misterio que nos sobrepasa.

Editorial Ciudad Nueva

El evangelio ferial en la tradicion cristiana. Tiempo de pas

?Este libro viene a llenar una laguna. Será de verdadera utilidad para todos. Su autor ha elegido los textos con mucho acierto. Los ejemplos que aquí se ofrecen pueden estimular el deseo de ampliar la lectura, de descubrir otros panoramas.Son como una ventana que nos abre a un paisaje mucho más amplio y variado, que va más allá de lo que nuestros ojos pueden abarcar?.Del prólogo del Card. Luis F. LadariaPrefecto de la Congregación para la Doctrina de la Fe

El evangelio ferial leído en la tradición cristiana. Tiempo de adviento, tiempo de navidad

Ciertos pasajes de las Cartas de san Pablo a los Colosenses, a los Tesalonicenses, a Timoteo, a Tito y a Filemón cobraron una importancia decisiva en los debates doctrinales y morales de la Iglesia, aunque los comentarios patrísticos no sean tan extensos como los referidos a las cartas mayores. Sobre todo en controversias con los gnósticos y los arrianos no hay texto cristológico más comentado que el contenido en Col 1, 15-20, donde se proclama que Jesús es "la imagen del Dios invisible, el primogénito de toda la creación". En otros textos que salpican las cartas pastorales, los Santos Padres hallaron un gran apoyo para fundamentar la divinidad del Hijo y del Espíritu Santo, lo mismo que para poner de manifiesto la unión total de la humanidad y la divinidad en el único Redentor, "el único mediador entre Dios y los hombres: Jesucristo hombre" (1 Tm 2, 5). Los primeros comentaristas cristianos también vieron en estas cartas, cuya autoría paulina se dio por sentada, importantes doctrinas éticas y morales, a la vez que cualidades expresas que requieren en los candidatos al ministerio sacerdotal.Fundamental entre los comentaristas orientales y ampliamente tratado a lo largo de este volumen es Juan Crisótomo, elogiado por su intuición pastoral y por su sagaz y generosa empatía con el apóstol Pablo. Otros comentaristas griegos, cuya obra citamos son: Teodoreto de Ciro, Teodoro de Mopsuestia, Severiano de Gábala, Ignacio de Antioquía, Justino Mártir, Ireneo de Lyón, Clemente de Alejandría, Atanasio, Basilio el Grande, Gregorio Nacianceno y Gregorio de Nisa. Entre los comentaristas occidentales destaca Agustín, junto al cual aparecen las obras del Ambrosiáster, Pelagio, Jerónimo, Hipólito, Tertuliano, Novaciano, Cipriano de Cartago, Hilario de Poitiers y Ambrosio entre otros. De especial interés por su intuición y devoción son igualmente las obras de Afraates, Efrén el Sirio, Isaac de Nínive y Filoxeno de Mabburg.

Colosenses 1 2 tesalonicenses 1 2 timoteo tito, filemon

Entre los comentarios más selectos del Crisóstomo (345-407) a los escritos de san Pablo se encuentran estas Homilías a la Carta a los Efesios; ciertamente porque tratan las cosas más importantes y se explican con mayor rigor, a la vez que se hacen aquellas oportunas indicaciones de interés para conseguir una vida más feliz para el ser humano. Los comentarios del Crisóstomo a la Carta a los Efesios del apóstol san Pablo se encuentran repartidos entre veinticuatro homilías de parecida extensión, si hacemos excepción de la Homilía octava, que es un poco más amplia que el resto. En este conjunto homilético el Padre de la Iglesia va desgranando sus observaciones a cada uno de los capítulos que componen el escrito paulino. Las Homilías del Crisóstomo van precedidas de un Argumento en el que el orador antioqueno sitúa a los oyentes en el lugar en que según él se encontraban los destinatarios de la Carta a los Efesios de san Pablo. En efecto, recuerda a su auditorio algunos aspectos característicos e importantes de la ciudad de Éfeso. A modo de resumen se puede decir que, para el orador antioqueno, como para san Pablo, Dios nos eligió para que fuésemos santos, pero «santo» es el que participa de la fe y a la vez es inmaculado porque persigue una vida sin tacha. De esta confluencia nace la amistad que el cristiano debe procurar con Dios, pues Él nos ha dado a conocer lo que tiene en su corazón. Las Homilías de este volumen se publican por primera vez en versión castellana.

Homilias sobre la carta a los efesios

Una amplia y selecta antología de textos de autores cristianos de todos los tiempos, desde los Padres Apostólicos hasta autores recientes. Son textos de muy diversos autores y géneros literarios, textos magisteriales y teológicos, pastorales y espirituales. Todos ellos testimonian cómo la palabra de Dios ha sido viva y operante en la Iglesia, cómo ha movido la piedad y ha guiado la enseñanza, ha provocado la reflexión y ha introducido en el misterio que nos sobrepasa. Estos textos no se interponen entre el Evangelio y nosotros; todo lo contrario: nos introducen en él, nos hacen entender su letra y penetrar en su espíritu, son como una nube de testigos que nos ayudan a leerlo ?como nos enseña el concilio Vaticano II? en el mismo Espíritu que lo ha inspirado.» Este libro viene a llenar una laguna. Será de verdadera utilidad para todos. Su autor ha elegido los textos con mucho acierto. Los ejemplos que aquí se ofrecen pueden estimular el deseo de ampliar la lectura, de descubrir otros panoramas.

El evangelio ferial leido en la tradicion cristiana. Tiempo

«Al filo de los Evangelios feriales de Cuaresma, este libro ofrece una amplia y selecta antología de textos de autores cristianos de todos los tiempos, desde los Padres Apostólicos hasta autores recientes. Son textos de muy diversos autores y géneros literarios, textos magisteriales y teológicos, pastorales y espirituales. Todos ellos testimonian cómo la palabra de Dios ha sido viva y operante en la Iglesia, cómo ha movido la piedad y ha guiado la enseñanza, ha provocado la reflexión y ha introducido en el misterio que nos sobrepasa. Estos textos no se interponen entre el Evangelio y nosotros; todo lo contrario: nos introducen en él, nos hacen entender su letra y penetrar en su espíritu, son como una nube de testigos que nos ayudan a leerlo ?como nos enseña el concilio Vaticano II? en el mismo Espíritu que lo ha inspirado.»Este libro viene a llenar una laguna. Será de verdadera utilidad para todos. Su autor ha elegido los textos con mucho acierto. Los ejemplos que aquí se ofrecen pueden estimular el deseo de ampliar la lectura, de descubrir otros panoramas. Son como una ventana que nos abre a un paisaje mucho más amplio y variado, que va más allá de lo que nuestros ojos pueden abarcar».Del prólogo del Card. Luis F. LadariaPrefecto de la Congregación para la Doctrina de la Fe

Shabagenza vol 2 (2023)

Cristo ¿vuelve o no vuelve (2023)

Mi nuevo testamento (2014)

Nuevo testamento (2008)

Nuevo testamento. Letra grande. Plástico opaco

Los santos evangelios

Los evangelios apócrifos (2015)

Nuevo testamento (2009)

¿Quien dices que soy yo? (2025)

Cristología

Nuevo testamento (2020)

Nou testament (2016)

El camí obert per jesús. Lluc (2012)

El camí obert per jesús. Mateu (2012)

Grups de jesús (2015)

Pau de tars (2010)

El camí obert per jesús. Marc (2011)

Nou testament I salms (bíblia catalana interconfessional) (2015)

El evangelio ferial en la tradicion cristiana. Tiempo de pas (2021)

El evangelio ferial leído en la tradición cristiana. Tiempo de adviento, tiempo de navidad (2020)

Colosenses 1 2 tesalonicenses 1 2 timoteo tito, filemon (2002)

Homilias sobre la carta a los efesios (2021)

El evangelio ferial leido en la tradicion cristiana. Tiempo (2022)

El evangelio ferial leido en la tradicion cristiana. Tiempo (2023)